Дуг Кокл: от Ведьмака до нового Геральта Netflix

В то время как Генри Кавилл широко признан за изображение Джеральта из Ривии, в игровом сообществе, Дуг Кокл почитается как окончательный голос Геральта в известной серии RPG от CD Projekt Red. Теперь, миры Геральтов Кавилла и Кокля переплетались, поскольку Кокл придает своему культовому голосу персонажу в новом анимационном фильме Netflix *The Witcher: Sirens of the Deep *.

Несмотря на то, что не озвучивал тот же Геральт, как это видно в видеоиграх, Кокл не должен был имитировать изображение Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, которое берет на себя роль в предстоящем сезоне серии живого действия. Это позволило Кокле сохранить отличительный, гравийный голос, который фанаты полюбили почти два десятилетия.

Кокл разработал этот подпись голос во время записи первой игры «Ведьма» в 2005 году. Он описывает первоначальную задачу: «То, что я нашел наиболее сложным в записи« Ведьмак 1 », на самом деле был самим голосом. Когда я впервые начал записывать игру, (Геральт) голос был очень, очень далеким в моем реестре. Это было то, что я должен был настаивать». Длительные сеансы записи, часто длится восемь или девять часов, оставили его горло напряженным. Со временем, когда он работал над *Ведьмаком 2 *, его вокальные связки адаптировались, очень похожие на мышцы спортсмена, подходящие к требованиям их спорта.

Значительный сдвиг произошел во время записи * Ведьмого 2 *, когда стали доступны английские переводы книг Андрема Сапковски. Кокл с удовольствием прочитал *Последнее желание *, получая более глубокое понимание характера Геральта: «До этого именно разработчики из CD Projekt Red научили меня всему, что мне нужно было знать о Гералете. Так что, как только *Последнее желание *вышел на английский, я был в книжном магазине, покупая его, и я разорвал его, и я понял, что все о том, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я понял, что я разобрался.

Книги, которые были раскрыты, чтобы погрузить нюансы, кажущегося без эмоционального фасада Геральта, характерную характеристику, которую разработчики подчеркивали: «Разработчики продолжали говорить:« Он бестевененный ». И я сказал:« Хорошо, я понимаю, я понимаю, но я актер. Я хочу играть с эмоциями ». Но я лучше понял [когда читал] книгу, почему они настаивали на максимально плоской эмоциональной жизни для него ».

Кошл глубоко признал письмо Сапковски, соединяя его с его детской любовью к «Властелю колец» Толкина *. Среди работ Сапковски * Сезон штормов * оставил на нем неизгладимое впечатление, и он выражает острый интерес к озвучке Геральта в потенциальной адаптации этой истории: «Это одна из тех историй, которые, когда я читаю ее, я говорил:« О, это ужасно. Это ужасно ». [Но] это захватывающе в то же время.

В настоящее время фанаты могут испытать Геральт Кокла в *Ведьмак: сирены глубины *, анимационный фильм, основанный на рассказе *Маленькая жертва *из коллекции «Меч Судьбы». Эта сказка, темный поворот в Гансе Кристиане Андерсена «Маленькая русалка» *, включает в себя конфликт между двумя королевствами, а Джеральт попал посередине. Хотя эта история наполнена интенсивными действиями и политической интригой, Cockle особенно ценит его более легкие моменты, такие как юмористическая сцена костра с Джаскье, которая подчеркивает более мягкую, часто упускаемую сторону Геральта: «Часть любви любит все эти разные аспекты личности персонажа и различные выборы, которые могут быть ими. Но мне также нравятся те моменты, когда он пытается быть легким.

Ведьмак: Сирены глубокой уколенной недели 2024 тизер -тизеры

7 изображений

Работая над * сиренами глубоких * представленных Cockle с новой проблемой: высказывание на вымышленном языке русалки. Ему было трудно, несмотря на то, что у меня были фонетические руководства: «У меня есть фонетические написания слов и вещей, чтобы я мог познакомиться с ним и, надеюсь, быть в порядке в день. А потом я попал перед микрофоном, и ... это было не похоже на беспокойство по производительности или что -то в этом роде, это было намного сложнее, чем я думал, что это произойдет».

Вернувшись в мир видеоигр, Кокл повторит свою роль в «Ведьмаке 4 *», где Геральт возьмет на себя поддержку Кри, его приемной дочери, которая станет главным героем. Хотя он мало знает о проекте, помимо того, что было публично разделено, Cockle взволнован сдвигом фокуса: «Я думаю, что это действительно хороший шаг. Я имею в виду, я всегда думал, что продолжение саги, но переход к CIRI будет действительно действительно интересным шагом по всем видам причин, но в основном из -за вещей, которые случаются в книгах, которые я не хочу отдать от людей, я хочу, чтобы я не могу, я не могу, я не могу, я не могу, я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу, что я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Я не могу. Чтобы увидеть, что они сделали ».

Чтобы углубиться в то, что есть в магазине CD Projekt Red, посмотрите наше всеобъемлющее интервью с создателями *The Witcher 4 *. И не упустите шанс увидеть больше Дуга Кокле в * Ведьмаке: сирены глубокого * на Netflix или следовать за ним в Instagram, Cameo и X.