Yakuza -acteurs die niet bekend zijn met een Dragon Game

Als een draak: Yakuza -acteurs onthulden een verrassend geheim: ze speelden nooit de games voor of tijdens het filmen. Laten we duiken in hun redenering en de fanreactie.

Als een draak: Yakuza-acteurs: een gamevrije aanpak

Een nieuw perspectief: de bewuste keuze van acteurs

In San Diego Comic-Con afgelopen juli lieten hoofdacteurs Ryoma Takeuchi en Kento Kaku een bom vallen: ze hadden nooit de spellen gespeeld die ze aanpassden voor het scherm. Dit was geen toezicht; Het was een opzettelijke creatieve keuze. Het productieteam streefde op een nieuwe interpretatie, ontbonden door vooroordelen.

Takeuchi legde uit (via vertaler, zoals gemeld door GamesRadar+): "Ik ken deze spellen - iedereen kent ze. Maar ik heb ze niet gespeeld. Ik zou het graag willen, maar ze hielden me tegen. Ze wilden de personages helemaal opnieuw verkennen, dus besloot ik niet te spelen."

Kaku stemde ermee in en verklaarde: "We hebben besloten om onze eigen versie te maken, om de personages opnieuw te beleven, hun geest onafhankelijk te belichamen. We wilden een duidelijk onderscheid, maar alles was respect voor het bronmateriaal."

Fanreacties: een verdeelde gemeenschap

Deze openbaring leidde tot een gemengde reactie. Sommige fans maakten zich zorgen over afwijkingen van het bronmateriaal, uit angst voor een verlies van de essentie van de games. Anderen gingen tegen dat dit niet noodzakelijkerwijs een deal-breaker was en benadrukten de vele factoren die bijdragen aan een succesvolle aanpassing. Het weglaten van de iconische karaoke -minigame, eerder aangekondigd, heeft deze zorgen verder aangewakkerd. Hoewel sommigen optimistisch blijven, vragen anderen zich af of de show echt de geest van de geliefde franchise zal vangen.

Ella Purnell, hoofdactrice in de Fallout -aanpassing van Prime Video (die in twee weken 65 miljoen kijkers verzamelde), bood een contrasterend perspectief in een interview met Jake's Takes. Terwijl ze het belang van het begrijpen van de gamewereld erkent, benadrukte ze ook dat creatieve beslissingen uiteindelijk rusten bij de makers van de show. Haar ervaring suggereert dat onderdompeling gunstig kan zijn, maar is niet altijd essentieel.

Ondanks de onbekendheid van de acteurs met de wedstrijden, uitte RGG Studio -regisseur Masayoshi Yokoyama vertrouwen in regisseurs Masaharu Take en de visie van Kengo Takimoto. In een SEGA -interview op SDCC verklaarde Yokoyama: "Toen ik sprak met regisseur Take, sprak hij alsof hij de oorspronkelijke auteur was. Ik wist dat we iets leuks zouden krijgen door hem volledig te vertrouwen."

Wat betreft de afbeeldingen van de acteurs, voegde hij eraan toe: "Hun portretten zijn totaal anders dan het origineel, maar dat is wat geweldig is." Yokoyama wenste duidelijk een nieuwe interpretatie, in de overtuiging dat de games Kiryu al hadden geperfectioneerd en een nieuw perspectief op het iconische personage verwelkomden.

Voor meer informatie over Yokoyama's gedachten over Like a Dragon: Yakuza en de eerste teaser, zie het onderstaande artikel!